Showing posts with label фьюзинг стеклянной пудры. Show all posts
Showing posts with label фьюзинг стеклянной пудры. Show all posts

Thursday, 10 July 2025

Знакомство

Здравствуйте. Я - художник по стеклу, живу и создаю своё стекло в Монреале, Канада.




Последние двадцать лет я работаю со стеклом — создаю цвет, свет и смысл.

Сейчас я приглашаю вас открыть Витражный Мир — проект, родившийся из моего самого глубокого художественного и человеческого видения.

 

Это приглашение к коллективному творчеству.

С помощью простой, но сильной техники — мгновенных витражей — люди со всего мира могут превращать эмоции в светящиеся стеклянные панели. Эти панели станут стенами общественных пространств — новым языком света, созданным многими руками и сердцами.

 

Посмотрите мой фильм здесь — с него всё начинается.



Мои витражи можно посмотреть здесь. 

 Мои мозаики можно посмотреть здесь

 Фьюзинг. Работа крупной стеклянной крошкой (coarse frit) здесь

 Фьюзинг. Работа среднезернистой стеклянной крошкой ( medium frit) здесь

 Фьюзинг. Работа пудрами здесь

Фьюзинг здесь

Каждая моя работа посвящена какой-нибудь идее и я эту идею разрабатываю, пока делаю работу. После того, как работа создана, я пишу текст-рассказ.

 Большинство моих фьюзинговых работ сделано в моей собственной технике рисунка стеклянной пудрой. Вы можете прочитать о технике здесь. 

Иногда мне нравится писать рассказы-интерпретации живописи и они также представлены в моем блоге.

 Если Вам интересен мой путь как художника, я предлагаю прочитать мой пост, написанный к 15 летию моей творческой деятельности в стекле - здесь. Там рассказана моя история и показаны работы вплоть до конца 2018 года. Работы 2019 года Вы можете увидеть здесь. 


У меня два блога - один на русском, другой на английском - здесь. 

Моя виртуальная выставка: Стеклянная музыка Юлии Протковой

Мои контакты: bio.site/juliaprotkova



Tuesday, 26 December 2023

Навстречу Неведомому. XII-2023

 


Я хотела бы показать вам мой проект, который не совсем получился и у него будет продолжение. Он называется Навстречу Неведомому (2023, декабрь).

Оригинальная картинка-сюжет взята из испанского манускрипта Беатуса Silos Apocalypse 1091-1109 ( BL  Add. 11695, fol. 147v.). В оригинале сюжет довольно жуткий - красный дракон Апокалипсиса хочет пожрать ребенка беременной женщины, облаченной в солнечные одежды. Я влюблена в средневековые манускрипты и у меня десятки работ из различных манускриптов, сделанных стеклянной пудрой.

Но вдруг мне захотелось стать героиней этой картинки. И попробовать усмирить дракона. Навел меня на эту мысль щит, который держит женщина на картинке. Дело в том, что у меня есть мой витраж Цветок на заре (2010), который имеет форму щита и которым я горжусь. Это моя эмблема. И я решила попробовать сделать стилизацию с собой в главной роли. Я седовласая, довольно полная, поэтому я оставила силуэт, сняв накидку с головы и предстала перед драконом с непокрытой седой головой. Дракон не ожидал ничего подобного, и все его головы с любопытством уставились на меня. Я же стала рассыпать перед собой светящуюся крошку цветного стекла, что привело дракона в смиренное состояние. Вот такой у меня сюжет.

Я люблю тонкую работу стеклянной пудрой, моей технике рисунка стеклянной пудрой уже одиннадцать лет. Но тоньше работы, чем мой собственный щит я не делала. Я срезала сделанное восемь (!) раз. То есть это лучшее, что могла сделать моя рука. Поверьте, это Очень тонкая работа. Я наношу мелкие детали на фронтальной части, а раскрашиваю на обратной стороне. Толщина слоя раскраски - примерно 4-5 мм. И я запекла в один заход. К сожалению с пузырями по краям работы. Женщина, то есть я получилась хорошо. Дракон с пузырями.

Но миниатюра 6.5”х8.5” просто прелестна. Мне она очень нравится. И я решила создать три точно таких же миниатюры и протестировать их на разных термопрофилях и найти наилучший. Эксперимент будет называться Приручение дракона Апокалипсиса.












Sunday, 24 December 2023

2020. Мои работы.

В 2020 году я занималась своими проектами в Ателье для людей с ментальными проблемами. Несмотря на пандемию и локдауны, мне удалось сделать несколько работ. Кроме того, в 2020 я опять была ментально готова и оборудовала свою мастерскую дома.

Средневековый город, сделанный в 2020 - это шестая моя работа с гравюрами по дереву из Нюрнбергских хроник - одной из первых напечатанных книг в 1493. Получилось очень красивое художественное стекло.


Проект Alien Cat - это моя интерпретация Кошки - Автопортрета Яёи Кусамы. Я изменила цветовую схему, поменяла фон. К сожалению, работа не получилась так, как нужно - в центре стекла на лице Кошки темное пятно. Сама работа очень тонкая и красивая. Первая Кошка взорвалась в печке в 2019, это моя вторая попытка 2020 года, в 2021 я успешно запекла Alien Cat (Attempt #3).


Моя работа Гейша - это моя интерпретация работы Ван Гога Куртизанка (1887), которую сам Ван Гог нарисовал с картины Эйзена. Я поменяла цвет кимоно.


В 2020 году я сделала в стекле двух Носорогов Дюрера. Это крупные работы 33х43 см. Это очень сложные работы, потребовавшие от меня полной выкладки. Я мечтала сделать Носорогов, так как мне очень нравилось сочетание 1515-2020. Дюрер создал своего Носорога в 1515. Первый Носорог Rhino #1 сделан с помарками - я никак не могла взять нужную ноту, думала - не смогу сделать. Но чем дальше я работала, тем тоньше работала моя рука. Я сделала пост Стеклянное Стадо Носорогов Дюрера. И есть видео на английском и русском с субтитрами, в котором я рассказала об истории создания своего Стеклянного Стада.


Rhino-girl #2 - это самый сложный проект, который я когда-либо делала. Мне хотелось посмотреть как будет выглядеть Гранатово Красный рисунок на Лавандовом фоне. Но гранатово-краcный приобретает свой цвет при высоких температурах, во время работы он едва виден и только при высыхании пудра становится белесой. Я намучалась невероятно, практически работала вслепую. Но моя девочка-Носорог запеклась идеально. У работы зеркальная поверхность и она выглядит очень красиво.


Я сделала две тарелки из разноцветного крупного фрита и назвала их Звезда и Галактика.




Monday, 27 January 2020

Средневековый город. 25х25 см. 2020

Время от времени я повторяю свои работы. Мне интересно смотреть, есть ли разница. В этот раз я делала ту же картинку средневекового Константинополя, что и пять лет назад.
Это гравюра на дереве из Нюрнбергских хроник - одной из первых книг, напечатанной в 1493 году. Оригинал выглядит вот так.
Мои рабочие инструменты: кисточка и иголка. Кисточкой я накладываю стеклянную пасту, иголкой выравниваю и утоньшаю линию ( рассказ о технике рисунка стеклянной пудрой здесь).

Слайдшоу, как создавалась работа, можно посмотреть здесь.

Картинка-сравнение с моей предыдущей работой. Остальные мои средневековые города можно посмотреть здесь.


Sunday, 29 December 2019

2019: Итоги года.

Мой 2019 год был первым творческим годом после четырехлетней депрессии. Я, наконец, творила с удовольствием. Мне очень нравится, что я натворила, так что позвольте мне подвести итоги 2019-го. Если вы не видите логики между этими работами - это не страшно. Главное, что ее вижу я). Если не вдаваться в детали, я продолжаю эксперименты. Для интересующихся результаты первых пятнадцати лет моей работы со стеклом и мою историю можно прочитать здесь.

Звездная ночь. Рассказ здесь. Я впервые работала со среднезернистой стеклянной крошкой. Город внизу сделан стеклянной пудрой.
Человек Ищущий. Рассказ здесь. Это продолжение работ в технике рисунка стеклянной пудрой. Я очень довольна этой своей работой. Это очень красивое декоративно-художественное стекло получилось.
Витраж Солнце. Солнце - это перевод с арабского названия Shamsa. Так называется иллюминированная, покрытая золотом и раскрашенная пигментами книжная декорация Корана 1338 года. Находится в библиотеке в Дублине, Ирландия. Вот здесь можно посмотреть. Она не симметрична, но близко к тому. И вот я ее вырезала в стекле. О том, чтобы сохранить все декорации и речи не было, но мне хотелось посмотреть как она будет выглядеть в витраже. И она выглядит очень хорошо, не правда ли? Я довольна этим витражиком.
Орнаментальная Кошка. К сожалению, эта работа взорвалась в печке. Но я довольно долго над ней работала. Я когда увидела этот Автопортрет Яёи Кусамы - меня он потряс до глубины души.
Эта Кошка - моё восхищение Яёи Кусамой. Кусама-сан - женщина-художник с ментальным расстройством, самая богатая из современных живущих женщин-художников. У Кусамы-сан потрясающие инсталляции, ее работы в дизайне известны всему миру. Она-Живая Легенда.Ей 90 лет и она ежедневно работает в своей мастерской. Для меня Кусама-сан - ролевая модель. Я решила показать незапеченную работу, чтобы вы оценили, что она великолепна). Очень жалко и больно. Я думала она будет моей лучшей работой в стекле на сегодняшний день. Будем надеяться, я ее когда нибудь сделаю.
Летучий Корабль. Я с огромным удовольствием сделала еще один парусник. Последний раз я делала парусник в 2005 году. Это очень давно, две жизни назад... И я захотела вновь пережить состояние, когда ты делаешь парусник. Я очень люблю парусники. В этот раз он летит из ночи в день, к солнцу. В этот раз я работала под руководством Профессионала. Рок Лаплант привнес идею линий в дизайн, у меня была совершенно другая идея. Но я очень довольна как получился этот витраж. Получилось сохранить паттерн стекла-фона..
 Дорога Пилигрима. Рассказ здесь. Я продолжаю эксперименты с техникой рисунка стеклянной пудрой. В этот раз я делала неповторяющиеся мазки, по сути сложный орнамент. Я никогда ранее этого не делала. Мне хотелось достичь состояния, когда на картине все движется - мерцает звезда, светится небо, колышутся кусты и кипарис и...движется дорога. Попробуйте слегка отдалиться от экрана монитора - вы сможете увидеть движение. Я очень свободно себя чувствовала, когда делала мазки кисточками. В этой работе очень много меня.
 Средневековый город. Я очень люблю создавать эти работы. Есть у меня в блоге целый пост о средневековых городах - здесь. Они требуют очень точной руки, это натурально создание миниатюр, я работаю тонкой иголкой и буквально пылинки считаю, чтобы получить нужную толщину линии. И это мой тест на то, как работают мои руки. Я показываю работу еще в процессе создания. Пока не знаю, какого цвета будет этот город. Я очень довольна толщиной линии, это даже тоньше, чем получилось в Человеке Ищущем. То есть работа должна получиться просто кружевной. Показываю статус на сегодня


Дорога Пилигрима. 2019. 27 х 33 см

Я с удовольствием хочу показать вам свою новую работу. Она называется Дорога Пилигрима и ее прототипом является картина Ван Гога Дорога с Кипарисом и Звездой. В этот раз я попробую не смешивать лирику с физикой и напишу две части. Лирику - для интересующихся мыслями художника и Техническую часть - с деталями как я делала работу. 

Лирическая часть. 
Дорога Пилигрима является логическим продолжением моей работы Человек Ищущий (рассказ-здесь). Напомню, там показан Пилигрим, который увидел и услышал Неведомое. Он дошел до края земли, нашел лазейку и взглянул на Мироздание. И я подумала. Вот пилигрим возвращается после встречи с Неведомым. Он же будет встречаться с людьми по дороге, рассказывать, что он видел. Что он расскажет? Сможет ли он донести свои чувства, свои эмоции, свое новое видение? Меня всегда волновало как передаются Знания. Чему верить? Кому верить? Как мы видим? Как мы понимаем сказанное нам? Наконец, если ты видишь сквозь свой фильтр, а другой воспринимает сквозь свой - воистину сложно донести хоть что-то без искажения. 

Посмотрите на мою работу. Она - другая, чем оригинал. Это естественно. Но это еще и показывает как вижу я, понимаете? Мне кажется это невероятно интересным). Я в какой-то момент смотрела на фотографию моей завершенной работы - детский рисунок, наивное искусство. Я растерялась. Стала анализировать как я делала эту работу. Я очень старалась. Я впервые делала такую текстуру мазка. Но работа очень динамична. Попробуйте поиграйте с картинкой - ближе или дальше от экрана монитора - вы увидите то, над чем я работала. Главным образом, мне хотелось передать эффект движения. И он тут есть, я его вижу отчетливо. Если поймать нужный фокус - там всё движется. Мерцает звезда, на небе ангел летает), колышется кустарник и кипарис и бежит дорога.... 

Почему я выбрала эту работу? Из-за эффекта движения и из-за дороги. Я чувствую себя идущим по пути пилигримом. Пытающимся рассказать о Красоте этого Мира. Навстречу мне идут люди. Кому-то интересно то, что я рассказываю, кому-то безразлично. Это нормально. Сама по себе дорога будит во мне чувство предвкушения нового, новых встреч, новых мест. Я люблю это чувство. Я люблю дорогу. И эта работа - гимн Идущему по Пути. Пусть вам всегда светит путеводная звезда. 

Это моя третья работа с картинами Ван Гога. Сначала я сделала Ирисы в декабре 2018 (рассказ здесь), потом Звездную ночь в январе 2019 (рассказ здесь). И сейчас вот получилась моя Дорога Пилигрима. Я очень много думаю о Ван Гоге. Мне он очень интересен. Читающие меня знают, что я художник-самоучка с биполярным расстройством. У меня видение и понимание Ван Гога, как художника с биполярным расстройством, своё. Я понимаю его желание без удержу творить... Я тоже мечтаю творить денно и нощно. Но я Благодарна за просто возможность делать стекло, развиваться дальше как художник... Для интересующихся, что мне удалось сделать в этом году есть пост 2019: Итоги года - здесь

Я сделала картинку-сравнение. Что я хочу показать этой картинкой? Я довольна цветовой схемой, которую я подобрала. Вы видите две разных работы на один и тот же сюжет. Два разных человеческих фильтра. Вы знаете, исследователи говорят, что Ван Гог думал о смерти, создавая эту картину. Я не знаю. Я могу вам сказать, о чем думала я. Для меня это жизнеутверждающая работа. Понимание того, что я иду, я двигаюсь, я, Слава Богу, могу делать своё стекло, развивать себя в этом. Во время работы над Дорогой Пилигрима я сформулировала для себя свои дальнейшие шаги. 
Я создавала свою технику рисунка стеклянной пудрой, чтобы делать свои любимые картинки в стекле. Максимально точно. Но в данной работе я наслаждалась свободой, понимаете? Мне нравится, что у меня получилось. Мне очень нравится эта текстура сложного орнамента в стекле. 

Какую мысль я хочу донести? Я впервые дала себе свободу, Я наносила мазки стеклянной пудрой как чувствовала. То есть тут не было задачи сделать точно, это и невозможно в силу разницы в материалах. Я рисовала стеклом. Это именно то, о чем я мечтала, когда создавала технику. Для меня эта работа - очередной шаг в выработке мооего собственного стиля.

Техническая часть. 
Я хочу показать, как я работаю. Начало рассказа о моей технике здесь. 

Прежде всего нужно сказать, что я никогда не делала такой текстуры сложного орнамента. То есть это мой первый опыт, первый эксперимент. 91 час работы, 5 запеканий. 

Что такое текстура сложного орнамента? Это я так называю для себя чередования цвета пудр. Простой орнамент АВАВАВ. Сложный орнамент ABACABABAC, АВСАВС и любые другие комбинации хоть из десяти цветов. 



Я работала одновременно с 5-10 цветами пудр. Скажем дорога - это десять различных оттенков. У каждого цвета своя кисточка, чтобы избежать загрязнения других цветов. Можно, конечно, обойтись одной кисточкой и мыть ее после каждого мазка, но десятью удобнее. Вот фотография показывает в данном случае шесть цветов готовы к работе. Слева от лежащей работы вы видите шесть баночек со стеклянной пастой, в каждую воткнута кисточка. 
Если вы посмотрите слайдшоу, то первые фотографии показывают, как я пробовала разные участки - то небо начну, то дорогу, то кустарник. После того, как я попробовала, работа была запечена первый раз. Посмотрев на результат я немного увеличила плотность мазков. В результате у меня получается в одном см 4,5 мазка. Это довольно таки тонкая работа, я вам скажу. Всего я работала 91 час. Я посчитала, что я делаю 9 кв.см за час. В слайдшоу фотографии сделаны через каждые 5 часов. 

Очень важно следить за вязкостью пасты. Прежде всего, она должна быть очень похожей консистенции для всех пудр. Естественно все делается на глазок, но идея понятна. Если у вас одна паста очень жидкая, а другая очень густая и вы накладываете соседние мазки - на месте жидкой пасты будут дырки. Я для этого проекта использовала погуще вязкость. Очень густая, очень-очень густая сметана. Эта фотография сделана после первого запекания. Как вы видите, много дыр. Как результат я увеличила вязкость пасты и плотность мазков. Что делать с дырами? Замазывать новым слоем пасты. 
Так же я делала записи, какие цвета пудр я использовала. Я работаю только с пудрами Булзай. 
Зачем были нужны пять запеканий. Технически можно было обойтись двумя. Первым, чтобы для себя понять цвета и плотность нанесения мазка и последним, заключительным. Но у меня была возможность делать промежуточные запекания, было интересно смотреть как меняются цвета пудры. 
Мне также нравится видеть изнанку работы. Кроме того, я подписываю свои работы. Я подписываю опять же стеклянной пудрой с обратной стороны.